Version 1: Sibylle KRIEGEL - 2008-07-17 Publisher(s): Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR)
'Zip' files may be downloaded in replacement for the set of files in directories listed on their tops. Los ficheros 'zip' permiten cargar de un golpe el conjunto de los ficheros puestos en una lista en el repertorio que precede. Les fichiers 'zip' permettent de télécharger en une seule fois l'ensemble des fichiers listés dans le répertoire qui précède.
All data will be downloaded from: Toutes les données seront téléchargées depuis : Todos los datos serán descargados desde este sitio:
Vitrine
Description
Dans le cadre du projet interdisciplinaire franco-allemand "Migratio et memoria" (Romanisches Seminar der Albert Ludwigs Universitaet Freiburg, S Pfaender et Laboratoire Parole et Langage, CNRS, UMR 6057, Aix-en-Provence, S Kriegel), nous avons enregistré des entretiens spontanés avec des personnes âgées, locuteurs de différentes variétés de français ayant un parcours de migration au cours de leur vie. La transcription de l'échantillon est publiée dans Caban, Marie-Christine & Kriegel, Sibylle & Pfaender, Stefan, (2007).
[37] CABAN, M.-C. ; KRIEGEL, S. ; PFAENDER, S. L'Europe de voies en voix. Témoignages franco-allemands de la migration européenne. Collection Transcriptions, Centre Français de l'Université de Freiburg, volume 1, 2007. ISBN-13: 978-3-8305-1253-0 http://lpl-aix.fr/article/2532
Témoignages franco-allemands de la migration européenne
Durée approximative
27 minutes
Format
audio --> WAV
Echantillonnage audio
44.1 KHz 16 bits
Transcription
La transcription de l'échantillon se trouve dans : Caban, Marie-Christine & Kriegel, Sibylle & Pfaender, Stefan, 2007: L'Europe de voies en voix. Témoignages franco-allemands de la migration européenne, collection Transcriptions, Centre Français de l'Université de Freiburg, volume 1, ISBN-13: 978-3-8305-1253-0
Autorisations d'accès groupe 3 Autorisations d'accès groupe 4 Autorisations d'accès groupe 5 (voir documentation)
télécharger télécharger pas de téléchargement
Catégorie de dérogation au principe de libre communicabilité des archives publiques (voir documentation)
AR048 (50 ans) - Documents dont la communication porte atteinte à la protection de la vie privée ou portant appréciation ou jugement de valeur sur une personne physique nommément désignée, ou facilement identifiable, ou qui font apparaître le comportement d'une personne dans des conditions susceptibles de lui porter préjudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3) À partir de 2008-07-17
Date d'échéance de la mise à jour des droits d'accès
2058-07-17
Compatibilité avec la législation actuelle sur les archives publiques
1 segment(s) in current version ark:/87895/1.4-127561
Date d'archivage au CINES
Wed, 18 Aug 2010 22:51:34 GMT Version #1
Ce site a fait l’objet d’une déclaration (No 1222972) le 26 mars 2008 à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL). Conformément à la législation française, toute personne citée nominativement dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui la concernent (art. 34 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978). Pour exercer ce droit, envoyez un message à webmaster(arobase)sldr.org.
![[Valid RSS]](img/valid-rss.png "Validate my RSS feed")
![[Valid Atom 1.0]](img/valid-atom.png "Validate my Atom 1.0 feed")
