[Version française]

Centre de Ressources pour la Description de l'Oral

Ambedkar !

Des Intouchables chantent
leur libérateur

Poétique d'une mémoire de soi

Guy Poitevin
in collaboration with Hema Rairkar

Edited by Bernard Bel

Paris : Karthala, 2009
ISBN: 978-2-8111-0216-6

Essays (PDF format)


A portrait of Ramabai. (N. Jogdand)


B.R. Ambedkar with his second wife Sharda Kabir on the day of their conversion to Buddhism. Thanks : Pradeep Gaikwad

Text documents, annotations and transcriptions

Follow this link to download documents from the CRDO site.

  • Sources et classification of songs on Ambedkar
  • An indexed database of the entire corpus with its transcriptions in Devanagari and Roman Devanagari scripts
  • Texts and context of the 2239 songs on Ambedkar
  • Texts and context of the 173 recorded songs on Ambedkar
  • Texts and context of the 208 songs collected in Mogara
  • Texts and context of the songs sur Bouddha
  • A labelled corpus of 4 songs including pitchlines
  • A table of the ISCII code

Sound documents

Follow this link

  • An index of the 173 recorded songs on Ambedkar
  • A memory unit of the 197 songs recorded in Mogara
  • A memory unit of the 337 songs recorded in Majalgaon
  • A memory unit of the 255 songs recorded in Bachoti
  • Miscellaneous examples from other corpora
  • An interview (in French) with Guy Poitevin on the cast system and the emancipation of the oppressed (World forum in Mumbai, January 2004)
  • Excerpts of the broadcast "L'autre monde des intouchables" (by Joseph Confavreux and Pierre Willer, France Culture on 4 September 2004)

Links on the Internet


GDS animators in January 2005.